Articular historicamente o passado não significa conhecê-lo «tal como ele de facto foi». Significa apoderarmo-nos de uma recordação tal como ela relampeja num momento de perigo. Walter Benjamin