Historisch artikulieren heißt nicht, die Vergangenheit erkennen, „wie sie eigentlich gewesen ist“. Es heißt, sich einer Erinnerung zu bemächtigen, wie sie im Augenblick einer Gefahr aufblitzt.
Walter Benjamin