A „A szerelem olyan, mint az eső. Amikor megérkezik, nem kérdezi, hogy szabad-e.” idézetet gyakran Hana Zagorovának tulajdonítják, és jól kifejezi, milyen váratlanul léphet be a szerelem az életünkbe. A tervek, társkereső alkalmazások és a „megfelelő időzítés” kényszere által meghatározott mai világban arra emlékeztet, hogy az erős érzelmek nem követik a szabályokat és a logikát. Ahogy az eső, a szerelem is engedély nélkül érkezik – és éppen ettől valódi. Egyesek számára ez a mondat arról szól, hogy legyen bátorságunk megnyílni egy kapcsolat előtt, mások számára pedig arról, hogy az érzelmeket nem lehet irányításunk alatt tartani. Hana Zagorová egyetlen mondatban egyszerű, mégis pontos üzenetet fogalmaz meg: a szerelmet nem lehet beprogramozni.