Sitaatti „Kieli on erojen järjestelmä ilman positiivisia termejä“ korostaa, että sanojen merkitys syntyy ainoastaan suhteessa kielen muihin sanoihin. Tämä kuuluisa sitaatti on keskeinen kielen rakenteen ja viestinnän toiminnan ymmärtämisessä. Nykyään se muistuttaa meitä siitä, kuinka tärkeää on nähdä kieli dynaamisena järjestelmänä, jossa jokainen elementti saa merkityksensä suhteessa muihin ja niiden välisistä eroista. Sitaatti kannustaa pohtimaan, miten viestimme ja millainen merkitys sanoilla on elämässämme. Merkittävä kielitieteilijä Ferdinand de Saussure vaikutti tällä ajatuksella moderniin kielitieteeseen ja näkemykseen viestinnästä.