Das Zitat „Das größte Glück ist, wenn man das tun kann, was einen begeistert.“ (Jiří Menzel) erinnert daran, dass Glück oft nicht aus großen Gesten entsteht, sondern aus der täglichen Freude an der Arbeit und an einer sinnvollen Tätigkeit. Im Kontext von Menzels Schaffen kann es eine Würdigung des Handwerks, der Freiheit und der Leichtigkeit sein, mit der man das tut, was man kann und liebt. Heute spricht das Zitat jeden an, der nach einem Gleichgewicht zwischen Leistung und innerer Zufriedenheit sucht, und bietet einen einfachen Maßstab: mehr von dem zu tun, was uns erfüllt, und weniger von dem, was uns erschöpft.