Citát „Žena musí být dvakrát tak dobrá jako muž, aby byla polovičně uznávaná“ od Věry Chytilové pojmenovává nerovnost, se kterou se ženy v práci i ve společnosti dlouhodobě potýkají. V tehdejším kontextu i dnes připomíná, že uznání často nepřichází automaticky, ale bývá vykoupené vyšším výkonem a vytrvalostí. Pro některé je to citát o frustraci a nespravedlnosti, pro jiné motivace nenechat si vzít ambice a sebevědomí. V době debat o rovných příležitostech, platech a respektu má tento citát sílu otevřít téma bez zbytečných klišé – a dát slovům konkrétní význam.