Citát „Láska je krásná věc, ale musí se o ni pečovat.“ od Hany Hegerové připomíná, že láska není samozřejmost ani jednorázový zázrak, ale vztah, který roste z každodenní pozornosti. V době rychlých očekávání může být užitečný jako jednoduché měřítko: co pro druhého dělám, jak pečuji o blízkost, důvěru a respekt. Z pohledu autorky (šansonové interpretky, která zpívala o emocích bez přikrášlení) vyznívá citát jako tiché varování před pasivitou; z dnešního pohledu jako praktická rada pro partnerský život i rodinu. Hana Hegerová tímto citátem dává lásce konkrétní význam: péče je její podstata.