Citát „Vědění je poklad, který svého majitele všude provází“ se připisuje Konfuciovi, ale na této stránce je uveden Jan Amos Komenský – už samotné autorství proto stojí za ověření. Smysl citátu je nadčasový: vědění a moudrost nejsou majetek, o který lze snadno přijít, protože je nosíme v sobě. Konfucius tím připomíná hodnotu celoživotního učení, které rozšiřuje možnosti, posiluje sebevědomí a pomáhá zvládat změny dnešní doby. Jako citát o vzdělání funguje i dnes: znalosti otevírají dveře, zvyšují naši hodnotu a dávají nám svobodu volby.