Citát „Když se chce, všechno jde, když se nechce, nejde nic.“ od Jaroslava Haška připomíná, jak velkou roli hraje vůle a vnitřní rozhodnutí. Z jedné strany může být čtený jako motivace: když máme jasný cíl a vytrváme, překážky se zmenšují. Z druhé strany je to i kritika výmluv a pasivity: bez ochoty něco změnit se žádná změna nestane. V dnešní době zahlcené možnostmi je Haškův citát užitečný jako jednoduchý filtr—chci opravdu, nebo jen říkám, že chci? Jaroslav Hašek tímto citátem trefně pojmenovává rozdíl mezi přáním a skutečným úmyslem.