Citát „Nikdy se nevzdávej, i když se ti zdá, že je vše ztraceno.“ od Charlotte Brontë lze číst jako tichou výzvu k vytrvalosti ve chvílích, kdy se všechno rozpadá. V době autorky mohl znamenat víru v charakter a vnitřní pevnost navzdory okolnostem, dnes připomíná, že ztracený pocit není totéž co ztracená šance. Tento citát může pomoci v období neúspěchu, vyčerpání nebo nejistoty: nepopírá těžkost, ale vrací pozornost k dalšímu kroku. Pro někoho je to citát o naději, pro jiného citát o disciplíně a trpělivosti. Charlotte Brontë tím zároveň ukazuje, že i v temných chvílích má smysl nepustit to, na čem záleží.