Citát „Žena je jako stín: běžíš-li za ní, utíká před tebou; utíkáš-li před ní, běží za tebou.“ bývá připisován Alexandre Dumasovi mladšímu a trefně zachycuje paradox přitažlivosti ve vztazích. Z pohledu autora může jít o upozornění, že přílišný tlak a honba za druhým člověkem často vyvolá odpor, zatímco klid, nadhled a respekt k prostoru mohou zájem posílit. V dnešní době se citát čte i jako připomínka zdravých hranic, rovnováhy mezi blízkostí a svobodou a schopnosti nepodléhat úzkostné potřebě „mít jistotu“. Pokud hledáte citáty o ženách, lásce a vztazích, tento citát nabízí jednoduché, ale silné zamyšlení.