Citát „Všichni jsme si rovni, ale někteří jsou si rovnější“ (George Orwell) je ostrá ironie mířená na prázdné sliby rovnosti. V Orwellově pohledu se ideál může snadno zvrhnout ve zneužití moci, kdy se pravidla ohýbají ve prospěch privilegovaných. V dnešní době citát připomíná, že rovnost bez kontroly a odpovědnosti často končí pokrytectvím, a vede k otázce, jak poznat spravedlnost v praxi. George Orwell tímto citátem vybízí k všímavosti vůči manipulaci a k obraně skutečné rovnosti.