Citát „Život je příliš krátký na to, abychom byli malicherní“, připisovaný Anatolu Francovi, připomíná, že životní čas nemá smysl promarnit malichernými spory, zbytečnou záští nebo neustálým řešením nepodstatných věcí. Z pohledu autora vyjadřuje výzvu k větší velkorysosti, nadhledu a schopnosti zaměřit se na to, co má skutečnou hodnotu. V dnešní uspěchané době může tento citát pomoci přehodnotit každodenní konflikty, snadněji odpouštět a věnovat více pozornosti radosti, vztahům a smysluplným rozhodnutím. Autorství citátu však není zcela jisté a bývá připisováno různým osobnostem.