Citát „Zločin je jednoduchý, jen lidé jsou složití.“ od Agathy Christie připomíná, že samotný čin může být přímočarý, ale lidské motivace, emoce a vztahy bývají zamotané. Z pohledu autorky detektivek vystihuje rozdíl mezi fakty případu a tím, co se odehrává v hlavách lidí – právě to dělá vyšetřování i život tak náročným. V dnešní době může být tento citát užitečný jako varování před rychlými soudy: situace často nevysvětlí jen „co se stalo“, ale i „kdo“ a „proč“ – a to vyžaduje pochopení lidí.