Citát Agathy Christie „Zločin je jako práce na zahradě. Když ji děláte pořádně, nikdo si ničeho nevšimne.“ vystihuje její typický pohled na zločin jako na chladně promyšlenou činnost: největší „úspěch“ je neviditelnost. V dnešní době může tenhle citát fungovat i jako varování před samozřejmou rutinou – v práci, ve vztazích i v online světě: když se něco děje „příliš hladce“, nemusí to být náhoda. Pro čtenáře citátů je to zároveň výstižná zkratka pro styl Agathy Christie, kde detail a řád často rozhodují o tom, co (ne)zůstane skryté.