Citát „Život není sen, ale bdění.“ od Virginia Woolf připomíná, že život se nežije v představách, ale v pozorné přítomnosti. V autorčině pohledu může „bdění“ znamenat odvahu vidět realitu bez iluzí, vnímat vlastní myšlenky a nést odpovědnost za volby. V dnešní době se dá číst i jako výzva zpomalit, nenechat se ukolébat nekonečným rozptýlením a vracet se k tomu, co je skutečné. Tento citát může být užitečný jako krátká osobní kotva: když máte pocit, že jen „přežíváte“, připomene vám vědomé prožívání a jasnější směr. Virginia Woolf tak nabízí jednoduchou větu, která se dá znovu a znovu promýšlet.