Citát „Nejsmutnější pohled na svět je z okna policejního auta.“ od Charlese Bukowského vystihuje chvíli, kdy člověk vidí realitu z nevýhodné pozice – jako pozorovatel vlastního selhání, ztráty svobody nebo důsledků rozhodnutí. V době, kdy se často tváříme, že máme vše pod kontrolou, tenhle Bukowského citát připomíná křehkost jistot a cenu, kterou někdy platíme za chyby. Může být užitečný jako varování, ale i jako podnět k soucitu: každý někdy dojde do bodu, kdy potřebuje druhou šanci. Charles Bukowski tak svými citáty o smutku a životě nutí přemýšlet, co znamená důstojnost, odpovědnost a naděje.