Το απόφθεγμα «Η λογοτεχνία είναι το μήνυμα που στέλνει η κοινωνία στον εαυτό της» του Ουμπέρτο Έκο υπενθυμίζει ότι η λογοτεχνία δεν είναι μόνο ψυχαγωγία, αλλά και ένας τρόπος με τον οποίο η κοινωνία κοιτάζει τον εαυτό της. Σε αυτή τη σύντομη φράση συναντώνται η ανάγνωση, ο πολιτισμός, οι αξίες και η μνήμη μιας εποχής: τα βιβλία καταγράφουν όσα σκεφτόμαστε, όσα φοβόμαστε και όσα επιθυμούμε. Σήμερα, το απόφθεγμα μπορεί να αποτελέσει αφορμή για αυτοστοχασμό — ποια είναι τα κοινά μας αφηγήματα, ποιες φωνές αφήνουμε να ακουστούν και τι, αντίθετα, απωθούμε. Αυτό το απόφθεγμα για τη λογοτεχνία και την κοινωνία μπορεί να εμπνεύσει την επιστροφή στην ανάγνωση και την αναζήτηση άλλων αποφθεγμάτων για τα βιβλία.